Discord Login auf neue VoltFM-Domain umgestellt

Änderungen

• Discord OAuth nutzt jetzt die Canonical-Domain https://www.voltfm.xyz.
• Logins, die über radio.voltfm.xyz gestartet werden, werden vor dem Discord-Login auf www.voltfm.xyz umgeleitet.
• Eine alte NEXT_PUBLIC_APP_URL mit radio.voltfm.xyz wird für Discord automatisch korrigiert.